Jim Carrey's lawyers 'hire ex LAPD investigators to find dirt on late ex-girlfri