Джим Керри встретился с родственниками покончившей самоубийством бывшей подружки