Дворцово-парковый комплекс Нимфенбург, Галерея красоты и Ботанический сад в Мюнх