Teen Mom fans in shock after a photo of Chelsea Houska's 'old eyebrows' resurfac