Денис Матросов. Непризнанные сыновья, брак с Марией Куликовой и семейное счастье