What’s on TV tonight: Eddie Redmayne in The Day of the Jackal, The Synanon Fix,