InThe Hidden Life Within, Italian artist Guiseppe Penone carves out a young tree