Michael S. Smith Revamps an Airy Duplex on Chicago’s Gold Coast Architectural Di