Confusion over reports Kanye West and Bianca Censori were 'escorted out' of Gram