Housing trends set tone for new-car sales