Pennsylvania woman allegedly created deepfake images of cheerleading gym members