Maya priest Aztec warrior, Aztec art, Mayan culture