Bella Thorne poses in red and pink bikini during wild weekend at Coachella