Infernal iron in Baldur's Gate 3: where to find on the quest Heart of the fiend